Zerbitzuak

Merkataritza

2001ean hasita eta Karrikiri elkartea Iruņean erabiltzen ari zen metodologiari jarraituz, Karrikaluzek Atarrabiako establezimendu euskaldunen errolda egin du eta aldian-aldian, eguneratu. Jendearekiko arreta euskaraz eskaintzen duten merkatariekin hitzarmen bat sinatu du. Hitzarmen honen bidez dendariek konpromisoa hartu dute zerbitzua euskaraz eskaintzeko eta establezimenduko atean "Euskaraz nonahi, hemen ere bai" itsaskina jartzeko, bertara hurbiltzen direnek jakin dezaten ate horren atzeko aldean euskaldun batekin topo egingo dutela. Karrikaluze elkarteak bere aldetik, itzulpen zerbitzua eskaini die merkatariei, ageriko iragarki, edo bestelako idazkiak euskaratzeko. Gainera, Xuka aldizkarian, 4 hilabetetik behin, publizitatea egiten die dohainik.

Atarrabian, jendearekiko arreta euskaraz eskaintzen duten merkatari euskaldunak:

  • PANADERIA ARRASATE (Landazabal industrialdea, A kalea 10)
  • ESTANCO CARMEN (Ricardo Bel 2)
  • PESCADERIA OLAVERRI (Ricardo Bel 6)
  • SALUD Y BELLEZA ANA (Ezkaba 9)
  • JOYEROS DOMENTX (Karrobide 19)
  • CAFETERIA BERKANA (Agustin Garcia 1)
  • TALLERES VILLAVA (Landazabal 1, 8. Nabea)
  • MERCERIA ANE MIREN (Fermin Tirapu 7)
  • CARNICERIA KARROBIDE (Karrobide 5)
  • TALLERES IRIARTE (Industrialdea z. g.)
  • NOVEDADES ELENA (Ricardo Bel z. g.)
  • CAJA LABORAL-EUSKADIKO KUTXA (Larrainak kalea)
  • TOTEM (Landazabal industrialdea 2. kalea, 9. nabea)
  • FERRETERIA LUGA (Karrobide 7)
  • AIRBAG AUTO ESKOLA

 

Iruñerriko denda euskaldunen zerrenda

 

Antsoain

  • AISE pedagogi zentroa
  • GASTON-LUJANBIO botika
  • LANDARE loredenda
  • MODESTA I arraindegia
  • MODESTA II arraindegia

 

Berriozar

  • RETEGI harategia
  • TXARANDAKA ibilgailu saltokia
  • ARTSAIA musika estola
  • IBAIMENDI kirolak

Burlata

  • FELIPE aldizkari eta goxokiak
  • HILARION ESLAVA liburudenda
  • IRUÑA ferretegia
  • DONOSTIARRA arraindegia
  • SORALUZE drogeria
  • GOÑI elektrizitate denda
  • SAN JUAN auto eskola

Iruña

  • AZKETA -ile-apaindegia-San Frantzisko, 36-225136
  • MOSHI MOSHI-tatuajeak-piercinga-San Frantzisko, 23-203011
  • CAJA LABORAL-EUSKADIKO KUTXA. Sarasate pasealekua, 20-226901
  • TALLER DE SOCIOLOGIA-gizarte eta merkatu ikerketak-Dormitalería, 16, 210533
  • KURI@NET-ziber kafea-Curia, 15-223077
  • MARTINEZ ERRO-apaingarri erlijiosoak-Xabier, 2-220672
  • MENA-argazki denda-Sarasate, 32-224343
  • CIPRIANO-arraindegia-San Nikolas, 19-21-222377
  • IBILKARI -arropa eta bitxi denda-Kale Nagusia, 36-229605/229502
  • BEGOÑA-artileak eta kamisetak-San Nikolas, 14-221684
  • ERROBI-belar denda-San Frantzisko plaza, 18-222719
  • BIGARREN ESKUA-bizikleta denda-Carmen, 13-213668
  • KARRIKIRI EUSKAL DENDA-euskal produktuak-Xabier, 4-225845
  • NAHIKARI-goxoki denda-Eslava, 49-227497
  • EROSLE-janari denda-San Frantzisko, 21-223760
  • MUSKARIA-jantzi denda-Kale Nagusia, 50-227680
  • AMALUR -jantzi denda-Curia, 9-223091
  • BIONA-jantzi denda-Mercaderes, 25-210633
  • KUKUXUMUSU-jantzi denda-Estafeta, 76-227394
  • NATURAL DIPPNER-jantzi denda-San Nikolas, 35-229675
  • PEREJIL -jantzi denda-Comedias, 19-228214
  • LA MOTA-kalamu denda-Compañía, 1-228863
  • MEDINA-lentzeria-Kale Nagusia, 5-221138
  • ABARZUZA-liburu denda-Santo Domingo, 29-213213
  • AUZOLAN-liburu denda-San Gregorio, 3-223614
  • ELKAR- MEGADENDA-liburu denda-Comedias, 14-224167
  • LISLORE-loradenda-Kale Nagusia, 70-225179
  • NABARRERIA OKINDEGIA-okindegia-Navarrería, 11-224150
  • OLENTZERO-opari denda-Estafeta, 42-229862
  • EBANO-opari denda-Navarrería, 11-222389
  • ESTAFETA SOUVENIRS-opari denda-Estafeta, 47-223046
  • KUKUXUMUSU- KOSMOS-opari denda-Estafeta, 28-207941
  • PERKAIN-pilota denda-Merced, 30-221515
  • MARKOS ERRO-abokatua-San Anton 1, 1. ezk.-207929
  • AMAIA IZKO eta JAIONE CARRERA -euskal preso politikoen laguntza juridikoa-Navarrería 15, 2. ezk.-227054
  • IRUÑAKO MUSIKA ELKARTEA- Kale Nagusia 56-615336956
  • KATU-taberna-Jarauta, 9-
  • DEPORTIVO-jatetxe vegetarianoa-Jarauta, 78-x
  • GARCIA-taberna-Kale Nagusia, 34-221856
  • HERRIKO TABERNA-taberna-Carmen, 34-222828
  • IRUÑAZARRA-taberna-Mercaderes,15-225167
  • LA CAMPANA-taberna-Campana, 12-220008
  • OCHENTA Y CUATRO-taberna-Jarauta, 84-221613/ 620006116
  • KAFE ROCH-taberna-Comedias-222390
  • TTANTTAKA-taberna-San Frantzisko, 36-224407
  • MESON DE LA NAVARRERIA- Navarrería, 15-213163
  • KALIXTO-taberna-San Frantzisko 8, behea-636815243
  • NAFARROA OINEZ DENDA -San Anton 24-220257
  • SLIDE-jantzi denda-Zapateria 7-221389
  • JAVIER-harategia-San Anton 27-222700
  • AGUSTIN AGUIRRE TALLER ARTÍSTICO- Gaztelu enparantza 23-695392696
  • AUTOKIT -tailerra-Antsoain, 13, C-135580
  • ALBERTO-argazki denda-Guelbenzu, 35-244383
  • ALBALÁ-dantza eskola-Joaquín Larregla, 14-243138
  • ALBOKA-taberna-Urederra erreka, 6-237135
  • KILI KILI-jolas parkea-Marcelo Celayeta, 85-363862
  • LUA ARKITEKTOAK- Arga ibaia, 28-132697
  • PLAZA-aseguruak, autoeskola-Marcelo Celayeta, 41-315073
  • CAJA LABORAL-EUSKADIKO KUTXA. Marcelo Celayeta, 88-124568
  • CAJA LABORAL-EUSKADIKO KUTXA. Marcelo Celayeta 45-47
  • LURGAI-barazki denda-Bernardino Tirapu, 75-131755
  • ZARAITZU-harategia-Maiteminduen parkea, 7-143583
  • ORREAGA-liburu denda-Maiteminduen parkea, 3-130713
  • ANGELINES-mertzeria-Barkazio Gurutzekoa, 5-142951
  • JOANJO ETXALAR-abokatua-Marcelo Celayeta, 75, NAA 1-650 395750 - 130240
  • ARGA-jatetxea-Joaquin Beunza, 11-142447
  • IPARGORRI-taberna-Marcelo Celayeta, 43-363445
  • SENDA-taberna-Marcelo Celayeta, 30-149513
  • BASAJAUN-taberna-Salbatzailearena, 20-132503
  • CAJA LABORAL-EUSKADIKO KUTXA. 31006-bankua-Altzania ibaia 19-247496
  • JOSE MARI-fruta denda / urdaitegia-Miguel Astrain, 10-244313
  • ARRATIBEL-harategia-Ega ibaia 46,-235880
  • IRIGOIEN -harategia-Luis Morondo, 2-242307
  • GELTOKI -taberna-Ega ibaia, 44-246809
  • BINOMIO-ikasketarako laguntza zentrua-Luis Morondo 10-1, 4.A-948071520
  • TREBEA-eskulanak-Gartzia Naiarakoa, 2, atze.-272207
  • ISABEL ALEMAN -estetizista-La Olivako monast., 31, 4. D-259157
  • ZAZPE-gizonezkoen ile-apaindegia-San Alberto, 2-250092
  • ARANTXA-ile-apaindegia-Aita Tomás Esteban, 8-173534
  • CAJA LABORAL-EUSKADIKO KUTXA . La Olivako monasterioa, 27-175792
  • MENA-argazki denda-San Alberto, 4-269459
  • EL ARCA-belar denda-Irantzuko monasterioaren plaza-276114
  • ZALBA-drogeria-Martín Azpilcueta, 18-250443
  • KOPIDENDA-fotokopia denda-Martín Azpilcueta zeharkalea, 4-274807
  • PLANIKOP-fotokopia denda-San Alberto, 6-254091
  • A. IRIGOIEN-harategia-Baiona zeharkalea, 2-254276
  • KIKO-janari denda-Azella zeharkalea, 4-6-274704
  • ELITE SPORT-kirol denda-Errioxa, 6-272053
  • ELKAR-MEGADENDA-liburu denda-Ilargiaren pasalekua-175538
  • ECHAVARRI MARGOAK-margo denda-Eunateko monasterioa, 6-173762
  • CARLOS eta IBAN GARAIKOETXEA -abokatuak-Pio XII.a, 3, 1-253450
  • ARAMBURU -botika-Irurita apezpikua, 1-250493
  • MIKEL LANDA-hortz klinika-Martín Azpilcueta, 22, 1. D-171332
  • ONKI XIN-taberna-Iratxeko monasterioa, 58-260102
  • TOKI EDER-taberna-Jasokunde plaza-251094
  • BOSCO-harategia-Iratxeko monasterioa 27-275552
  • Centro de salud y belleza corporal IRAIDE- Jeronimo de arbolanche 5 bajo-275864
  • KIDE-hezkuntza jostailuak-Tafalla, 33 -233514
  • ALOE-estetika eta kosmetika naturala-Paulino Caballero, 24-232777
  • LAGUNARO-aseguruak-Karlos III. Noblea-225666
  • CAJA LABORAL-EUSKADIKO KUTXA. Paulino Caballero, 29-248858
  • CAJA LABORAL-EUSKADIKO KUTXA. Carlos III, 19-228811
  • LA SILLA-aulkiak-Olite, 4-228197
  • GOROSTI-belar denda-Bergamin, 15-152286
  • TIPI-bitxi denda-Karlos III.a (multizentroa)-229407
  • BEROKI-jantzi denda-Zangoza, 20-234099
  • SLIDE-jantzi denda-Tafalla, 38-231970
  • AUZOLAN-liburu denda-Tutera, 16-153867
  • GARBIÑE LARRARTE -abokatua-Bergamin, 43, 1. ezk.-242949
  • GAZTELU ETXAURI-abokatua-Arrieta, 25, 6. ezk.-229156
  • IÑIGO ZABALZA -abokatua-Bergamin, 15, 2. esk. -150052
  • RAFA ARIZKUREN -abokatua-Pio XII, 18, 6. Bulegoa-273965
  • ARANTXA IZURDIAGA eta LEIRE MARTIN-abokatuak-Estafeta 14, 3.-227843
  • PATXI ZABALETA eta BIXENTE NAZABAL-abokatuak-Amaia, 2C, 1.-229383
  • SOCORRO SOTES eta Mª LUISA ORAIEN abokatuak . Merindadeen plaza 1, 1. ezk.-211037
  • ASUN COMPAINS -familia abokatua-Arrieta, 25, 6. ezk.-229156
  • SEPARARSE.NET -familia abokatua-San Ignazio etorbidea 5, 4 oficina C-228827
  • PABLO EPALZA -prokuradorea-Bergamin, 2, 1. esk.-229764
  • BORDADOS NIEVES URDANIZ- Rinaldi 12 behea-250565
  • YABEN ASEGURUAK- Serafín Olave, 14-172602
  • EKIA-ekodenda-Burdin Iturri etorb., 4-173150
  • LAUKI-fotokopia denda-Pedro I.a, 10-174755
  • BOSCO-harategia-San Juan Bosco, 9-271558
  • MIKEL NOGUERA -abokatua-Eneko Aritza, 26, 1. D-258646
  • UXUA ARBIZU -prokuradorea-Eneko Aritza, 26, 1. D-636844817
  • AITOR USETXI-ezkontza eta festetarako musika-Serafín Olave, 25, 8. C -626848855
  • BOSCO-albaitaritza klinika - ile-apaindegia-San Juan Bosco, 7, atzeko aldea -174099
  • IBON URTIAGA-fisioterapia zentroa-Erletokieta, 9 -250221/606266077
  • SCALA-taberna / kafetegia-Serafín Olave, 31-270224
  • SUSANA GOÑI-hortz klinika-Antso azkarra 57 1.D-266823
  • EZPALA TABERNA- San juan Bosco 1-600589024
  • ANGELA LAURENZ -arkitektoak-Badostain kontzejua, 3, baxua D. -161552
  • MINDEGI-loradenda-Olatz kontzejua, 2 -162575
  • NAFARSYSTEM'S-informatika zerbitzuak-Nafarroa etorbidea, 7 -254310
  • IBAIONDO -harategia-José Alfonso doktorea, 3-124400
  • CAJA LABORAL-EUSKADIKO KUTXA. 31015-bankua-San Kristobal, 10-125500
  • EUNTZE-ziber kafea eta kafetegia-Federico Soto, 11-131861
  • CIGASA-argiteria eta sukaldeko tresneria-Miravalles, 11-145210
  • CICLOS RUIZ-bizikleta denda-Mendigorria, 21-122175
  • EKHINE -haurrentzako arropa-Arriurdiñeta plaza, 1-131710
  • CENTRAL DE LA FLOR-loradenda-Doneztebe, 15-123664
  • EZPELDI-loradenda-Federico Soto, 6 -132544
  • ZAZPI-okindegia / paper denda-Miravalles, 9-148407
  • IZADI-paper denda-Etxarri-Aranatz, 2-144194
  • KORAPILOA-zapataria -Doneztebe, 9-676896025
  • EZKABA-taberna-Ezkaba plaza, z.g.-362593
  • HARPEA-taberna-Arriurdiñeta plaza, 2, 3.-145512
  • TRAPALA-taberna-San Kristobal, 6-125186
  • YOSELEN-taberna-Ezkaba plaza, z.g.-173971

Uharte

  • OIEZKI taberna
  • UHARTE higiezin zerbitzuak
  • ZUBIARTE grabaketa tailerra
  • MAHATSA ardotegia

Zizur Nagusia

  • ARGI elektrizitatea
  • GARNATXA ardotegia
  • ZIZUR liburudenda
  • MAHATSA ardotegia
  • KOKOA liburudenda

Idatzi

Telefonoa:

948-355-739

Helbidea:

 Ribed Parkea, 1
31610 - Atarrabia